-
1 обвиняемый по дознанию
Юридический русско-английский словарь > обвиняемый по дознанию
-
2 обвиняемый по дознанию
Русско-английский юридический словарь > обвиняемый по дознанию
-
3 обвиняемый по дознанию
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обвиняемый по дознанию
-
4 обвиняемый
-
5 обвиняемый
-
6 обвиняемый
-
7 обвиняемый
1. accusedобвиняемый, содержащийся под стражей — accused in custody
свидетель, выставленный обвиняемым — witness by the accused
2. chargedБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обвиняемый
-
8 дознание
сущ.( следствие) inquest;inquiry;inquisition;investigation- производить дознаниеобвиняемый по \дознаниею — charged on inquisition
орган \дознаниея — agency of (immediate) inquiry (investigation); examining body
по окончании \дознаниея — upon completion of an inquiry (investigation)
при производстве \дознаниея — during an inquiry (investigation)
участвовать в производстве \дознаниея — to participate (take part) in an inquiry (investigation)
-
9 дознание
сущ.( следствие) inquest; inquiry; inquisition; investigationорган дознания — agency of (immediate) inquiry (investigation); examining body
-
10 обвиняемый по дознанию
Универсальный русско-английский словарь > обвиняемый по дознанию
-
11 допрос
1) General subject: catechism, enquiry, interrogation, interrogatory, interview (http://www.cbc.ca/news/world/story/2011/07/28/norway-utoya-romanian-daughter.html), questioning2) Rare: interrogative3) Law: examination (в суде), examination (свидетеля или подсудимого), having (в суде), inquiry, question, questioning (of the accused) (обвиняемого), re-cross (свидетеля противной стороны)4) Jargon: take the rap, hot seat, rap5) leg.N.P. examination (of a witness or of a person charged with the commission of a crime), interrogation (Petrovian military procedure)6) Makarov: inquisition (жестокий)
См. также в других словарях:
Inquisition — • By this term is usually meant a special ecclesiastical institutional for combating or suppressing heresy Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Inquisition Inquisition … Catholic encyclopedia
Inquisition — The term Inquisition can refer to any one of several institutions charged with trying and convicting heretics within the Roman Catholic Church and sometimes other offenders against canon law. It may refer to [… … Wikipedia
Inquisition — Judicial agency created under papal authority for the discovery, prosecution, and punishment of heresy and certain other acts defined as criminal under canon law, such as bigamy and sodomy. Christianity had always exercised the power to expel… … Historical Dictionary of Renaissance
inquisition — inquisitional, adj. /in kweuh zish euhn, ing /, n. 1. an official investigation, esp. one of a political or religious nature, characterized by lack of regard for individual rights, prejudice on the part of the examiners, and recklessly cruel… … Universalium
Spanish Inquisition — The Spanish Inquisition started and was established in 1478 by Catholic Monarchs Ferdinand II of Aragon and Isabella I of Castile to maintain Catholic orthodoxy in their kingdoms, and to replace the medieval inquisition which was under papal… … Wikipedia
Medieval Inquisition — This article is about the 12th and 13th century inquisitions. For later ones, see Inquisition (disambiguation). Pedro Berruguete. Saint Dominic Presiding over an Auto da fé (around 1495 … Wikipedia
The Roman Congregations — The Roman Congregations † Catholic Encyclopedia ► The Roman Congregations Certain departments have been organized by the Holy See at various times to assist it in the transaction of those affairs which canonical discipline and the… … Catholic encyclopedia
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Roman Catholicism — the faith, practice, and system of government of the Roman Catholic Church. [1815 25] * * * Largest single Christian denomination in the world, with some one billion members, or about 18% of the world s population. The Roman Catholic church has… … Universalium
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium